Size :944.29 KB
Page{s) : 6
Create Date : June 13, 2006

Transcript of BLIKOPENER CAN OPENER OUVRE-BOÎTE DOSENÖFFNER

Portugus BLIKOPENER GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT CAN OPENER GUIDE TO EXPERT RESULTS OUVRE-BOTE GUIDE DU CONNAISSEUR DOSENFFNER ANLEITUNG FR PROFI-ERGEBNISSE APRISCATOLE GUIDA PER OTTENERE RISULTATI PROFESSIONALI ABRELATAS GUA PARA CONSEGUIR RESULTADOS PROFESIONALES KONSERVPPNARE GUIDE FR BSTA RESULTAT BOKSPNER VEILEDNING FOR PROFESJONELLE RESULTATER PURKINAVAAJA OPAS PARHAISIIN TULOKSIIN DSEBNER SDAN FR DU DE BEDSTE RESULTATER ABRE-LATAS GUIA PARA RESULTADOS PROFISSIONAIS DSAOPNARI LEIBEININGAR UM RTTA NOTKUN ANOIXTHPI KONEPBA Modelo 5CO Abre-latas Concebido exclusivamente para utilizao com todas las Batedeiras Domsticas KitchenAid.

A sua segurana e a segurana dos outros so muito importantes. Fornecemos muitas mensagens importantes de segurana neste manual e no aparelho. Leia sempre e obedea a todas as mensagens de segurana. Este o smbolo de alerta de segurana. Este smbolo alerta-o para potenciais acidentes que podem matar ou ferir a si ou aos outros. Todas as mensagens de segurana aparecem a seguir ao smbolo de alerta de segurana com a palavra PERIGO ou AVISO. Estas palavras significam que: PERIGO Pode ser morto ou gravemente ferido se no seguir imediatamente estas instrues. AVISO Pode morrer ou ficar seriamente ferido se no seguir as instrues. Todas as mensagens de segurana indicaro qual o acidente potencial, como reduzir o risco de acidente e o que pode acontecer se as instrues no forem seguidas. SALVAGUARDAS IMPORTANTES Portugus Quando utilizar aparelhos elctricos, os cuidados bsicos de segurana devem ser sempre seguidos, incluindo os seguintes: 1. Leia todas as instrues. 2. Para se proteger do risco de choque elctrico, no coloque a batedeira em gua ou qualquer outro lquido. 3. Este aparelho no dever ser usado por crianas ou enfermos sem qualquer superviso. 4. Desligue a batedeira da tomada quando no estiver em uso, antes de colocar ou retirar peas e antes de limpar. 5. Evite o contacto com peas mveis. 6. No coloque a batedeira a funcionar com um cabo ou ficha danificados ou aps avarias da batedeira, aps cair ou ficar de alguma forma danificado. Devolva a batedeira ao Centro de Assistncia Autorizado mais prximo, para verificao, reparao, afinao elctrica ou ajuste mecnico. 7. A utilizao de acessrios no recomendados ou vendidos pela KitchenAid pode provocar incndios, choque elctrico ou ferimentos. 8. No utilize a batedeira no exterior. 9. No deixe o cabo pendurado na borda de uma mesa ou balco. 10. No deixe o cabo entrar em contacto com superfcies quentes, incluindo o fogo. 11. Verifique a presena de objectos estranhos antes de utilizar. 12. Este produto foi concebido apenas para utilizao domstica. GUARDE ESTAS INSTRUES 1

Montagem do seu Abre-latas A montagem: Antes de montar o seu abre-latas, desligue e tire a ficha da batedeira da tomada. A 1. Dependendo do tipo de punho de C fixao que tiver, abra a tampa articulada ou desaperte o boto do fixao (A), rodando-o no sentido contrrio aos ponteiros do relgio, e retire, ou abra, a tampa do suporte do acessrio. 2. Introduza o caixa do veio do acessrio (B) no encaixe do punho de fixao (C), sgcehpeerhpenlutfte certificando-se de que o veios de traco TUV Rheinland encaixam no entalhe quadrado do veio. Rode o abre-latas para a frente e para trs, se necessrio. Quando o abre-latas estiver na posio apropriada, o pino da caixa do acessrio do abre-latas encaixa B na ranhura da margem do punho. 3. Aperte o boto do acessrio at a unidade ficar completamente fixada batedeira. Utilizao do seu Abre-latas Como Utilizar: 1. Levante o manpulo (A) e rode-o para A o lado direito. 2. Segure a lata na vertical com a borda da tampa situada por baixo e por trs da faca redonda, e depois rode o manpulo para o lado esquerdo. 3. Seleccione a Velocidade 2. A parte de cima da lata cortada e o contedo da lata sero suportados pelo man. 4. Coloque o Selector de Controlo Portugus de Velocidade na posio O (DESLIGADO). Segure a lata e rode o manpulo para o lado direito para libertar a lata. 2