Size :2.16 MB
Page{s) : 28
Create Date : April 8, 2013

Transcript of Whirlpool EMCCE 8145 PT Instruction for Use

Gebrauchsanweisung Brugsanvisning Instructions for use Mode demploi Bruksanvisning EMCCE 8145 Gebruiksaanwijzing Kyttohje Istruzioni per luso Manual de utilizao Instrucciones para el uso Nvod k pouit Instrukcje uytkowania Nvod na pouitie Instruciuni de utilizare Hasznlati utasts 1

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SORGFLTIG DURCHLESEN UND ZUM SPTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN KEINE BRENNBAREN MATERIALIEN im Gert oder in KEINE TZENDEN Chemikalien oder Dmpfe in seiner Nhe erhitzen oder verwenden. Rauch- diesem Gert verwenden. Dieser Gerte- entwicklung kann zu Brand oder Explosion typ wurde speziell zum Aufwrmen oder Ga- fhren. ren von Lebensmitteln entwickelt. Er eignet DAS MIKROWELLENGERT NICHT zum Trocknen von sich nicht fr industrielle Zwecke oder Labor- Textilien, Papier, Gewrzen, Krutern, Holz, zwecke. Blumen, Frchten oder anderer brennbarer Materialien verwenden. Es besteht Brandge- EIER fahr. DAS MIKROWELLENGERT NICHT zum Garen oder Aufwrmen ganzer WENN SICH MATERIAL INNERHALB ODER AUSSERHALB Eier mit oder ohne Schale ver- DES GARRAUMS ENTZNDET ODER RAUCH BEOBACHTET wenden, da diese auch nach Be- WIRD, die Gertetr geschlossen halten und enden des Gar- oder Aufwrmvorgangs explo- das Gert ausschalten. Den Netzstecker ziehen dieren knnen. oder die Sicherung im Schaltkasten heraus- DIESES GERT KANN VON Kindern ab 8 Jahren nehmen. und von Personen mit eingeschrnkten phy- sischen, sensorischen oder geistigen Fhigkei- SPEISEN NICHT LNGER ALS NTIG GAREN. Es besteht ten oder eingeschrnkter Erfahrung oder Un- Brandgefahr. kenntnis benutzt werden, wenn sie in die si- chere Verwendung des Gerts eingewiesen DAS GERT NICHT UNBEAUFSICHTIGT LASSEN, INSBESON- wurden und die damit verbundenen Gefahren DERE DANN, wenn beim Garen Papier, Kunststoff verstanden haben. oder andere brennbare Materialien verwen- det werden. Papier kann verkohlen oder Feu- KINDER DRFEN nicht mit dem Gert spielen. er fangen. Einige Kunststoffe knnen schmel- zen, wenn sie zusammen mit den Speisen er- DIE REINIGUNG UND BEDIENUNG dieses Gerts darf hitzt werden. nicht durch Kinder unter 8 Jahren erfolgen; Kinder in einem Alter darber sind stndig zu beaufsichtigen. VORSICHT! DAS GERT UND ZUGNGLICHE TEILE KNNEN SICH Das Netzkabel darf nur von einem da- beim Gebrauch erhitzen. fr geschulten Kundendiensttechniker DAS BERHREN heier Teile ist unbedingt zu ver- ausgetauscht werden. meiden. KINDER UNTER 8 JAHREN DRFEN SICH dem Gert REPARATUREN AM GERT DRFEN NUR VON QUAL- nur unter Aufsicht nhern. IFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL VORGENOM- MEN WERDEN. Laien bringen sich durch Re- DAS MIKROWELLENGERT NIEMALS zum paraturversuche in Gefahr, bei denen die Erhitzen von Speisen oder Flssig- zum Schutz vor Mikrowellenstrahlung am keiten in luftdicht verschlos- Gert angebrachten Abdeckungen oder Ge- senen Behltern verwenden. huseteile entfernt werden mssen. Der Druck im Behlter nimmt zu. Das kann KEINE GEHUSETEILE ENTFERNEN. beim ffnen des Behlters zu Verletzungen TRDICHTUNGEN UND UMLIEGENDE BEREICHE regelmig oder zu einer Explosion fhren. auf Beschdigungen prfen. Das Gert nach einer Beschdigung erst wieder in Betrieb DAS NETZKABEL DARF NUR GEGEN EIN ORIGINALKA- nehmen, nachdem es von einem qualifizierten BEL AUSGETAUSCHT werden, das Sie ber unseren Kundendiensttechniker repariert wurde. Kundendienst beziehen knnen. 3

WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN ALLGEMEINES FLSSIGKEITEN Z. B. GETRNKE ODER WASSER. Flssigkeiten kn- DAS GERT IST AUSSCHLIESSLICH FR DIE VERWENDUNG IM nen ber den Siedepunkt hi- HAUSHALT BESTIMMT! naus erhitzt werden, ohne dass DIESES GERT IST FR DEN Einbau vorgesehen. es zu einer sichtbaren Blasen- Niemals freistehend verwenden. bildung kommt. Das kann dazu fhren, dass die heie Flssig- DIESES GERT IST FR DAS ERHITZEN von keit pltzlich berkocht. Nahrungsmitteln und Getrnken vorgesehen. Um dies zu vermeiden, ergreifen Sie folgende Das Trocknen von Lebensmitteln, Vorsichtsmanahmen: Kleidungsstcken oder das Aufwrmen von Heizpolstern, Sandalen, Schwmmen, 1. Verwenden Sie mglichst keine hohen, feuchten Tchern oder hnlichen Materialien schmalen Gefe mit engem Hals. kann zu Verletzungen, Entzndung oder Brand fhren. 2. Rhren Sie die Flssigkeit um, bevor Sie das Gef in den Garraum stellen, und BEI NUTZUNG DER MIKROWELLENFUNKTIONEN DARF DAS lassen Sie einen Teelffel im Gef. GERT NUR EINGESCHALTET WERDEN, wenn sich Speisen im Garraum befinden. Andernfalls kann es zu 3. Lassen Sie die Flssigkeit nach dem Er- Schden am Gert kommen. hitzen kurz stehen und rhren Sie sie vor der vorsichtigen Entnahme des Gefes UM SICH MIT DEN GERTEFUNKTIONEN VERTRAUT ZU MA- aus dem Gert nochmals um. CHEN, stellen Sie eine Tasse Wasser in den Gar- raum. Das Wasser absorbiert die Energie der Mi- ACHTUNG krowellen, so dass der Herd nicht beschdigt GENAUERE INFORMATIONEN dazu finden Sie im Mikro- wird. wellenkochbuch. Dies gilt besonders fr das Ga- ren oder Erhitzen von alkoholhaltigen Getrnken. VERWENDEN SIE DEN GARRAUM nicht als Ablage. RHREN SIE BABYNAHRUNG IN GLSERN oder ENTFERNEN SIE ALLE METALLTEILE (Z. Flssigkeiten in Babyflaschen B. VERSCHLSSE) von Papier- oder nach dem Erwrmen immer Plastikbeuteln, bevor diese in den um und berprfen Sie sie auf Garraum gelegt werden. die richtige Temperatur. Dadurch wird eine gleich- mige Wrmeverteilung sichergestellt und das FRITTIEREN Risiko des Verbrhens oder Verbrennens vermieden. VERWENDEN SIE DAS MIKROWELLENGERT NICHT zum Nehmen Sie den Deckel bzw. Sauger unbed- Frittieren, da die Temperatur des Frit- ingt vor dem Erwrmen ab! tierls nicht kontrolliert werden kann. BEDIENKNPFE DIE KNPFE DIESES GERTS befin- VERWENDEN SIE STETS TOPFLAPPEN ODER HANDSCHUHE, den sich im Lieferzustand in wenn Sie nach dem Garen Behlter, Gerteteile einer Hhe mit dem Tasten auf dem und Geschirr berhren, um Verbrennungen zu Bedienfeld. vermeiden. Werden die Knpfe gedrckt, dann gleiten sie heraus und ermglichen den Zugriff auf die verschiedenen Funktionen. Wenn das Gert in Be- trieb ist, mssen die Bedienknpfe nicht mehr aus dem Bedienfeld herausragen. Drcken Sie die Knpfe einfach in das Bedienfeld zurck, wenn alle Einstellungen vorgenommen wurden, und nehmen Sie das Gert in Betrieb. 4